Bedeutung

Höchst merkwürdig, seltsam bis grotesk — die letzte Steigerungsstufe des Ungewöhnlichen.

Beispiel

„Das war schon eine bizarre Situation.“

Bizarr ist das Wort für Situationen, bei denen „merkwürdig“ nur noch ratlos mit den Schultern zuckt. Etwa wenn ein Mann auf einem Parkplatz seine Tuba füttert. Seltsam wäre das schon. Bizarr wird es, wenn die Tuba offenbar Hunger hat.

Das Wort klingt dabei selbst schon leicht schräg — mit hartem Doppel-R und der französisch anmutende Betonung, die so gar nicht zu deutscher Bodenständigkeit passen will. Man spricht das Wort und hört bereits, dass hier etwas nicht stimmt, noch bevor der Satz zu Ende ist. Dabei bedeutete das italienische bizzarro, aus dem das Wort über das Französische zu uns kam, ursprünglich eher zornig oder heftig. Das Bizarre war also nicht bloß schräg, sondern hatte schlechte Laune.

In Kontaktanzeigen und einschlägigen Angeboten dient bizarr bis heute als diskretes Reizwort. Es verspricht Vorlieben, die man nicht näher benennen möchte, aber offenbar mit Nachdruck anbieten will. So klingt in der Vokabel noch immer ein kleiner Rest verboten Verlockendes mit — aber auch der ist durch inflationären Gebrauch durch Nicht-Qualitätsmedien inzwischen leider fast vollständig entzaubert.