verblüfft

Illustration zu verblüfft
Bild im Kopf, wörtlich genommen.

Bedeutung

So überrascht, dass man sprachlos oder ratlos dasteht.

Beispiel

„Als der Magier den Hut abnahm, war das Publikum verblüfft.“

Verblüfft klingt tatsächlich ein wenig, als sei man Opfer eines Bluffes geworden. gekommen. Sprachlich ist das gar nicht so abwegig: Das Wort geht auf mittelniederdeutsch verbluffen zurück, das „verwirren“ oder „täuschen“ bedeutete.

Beim Magier funktioniert das besonders zuverlässig. Er nimmt den Hut ab, der Stuhl scheint plötzlich zu schweben, und keiner hat es kommen sehen. Niemand ist verletzt, niemand wurde verzaubert. Aber es ist doch allerhand!

Verblüffung kann erstmal ein wenig lähmen, weshalb viele Zauberer mit mangelndem Applaus zu kämpfen haben. Erst muss die Verblüffung mit einem unhörbaren "ffft" entweichen wie aus einem Luftballon. Dauert das zulang, hat jedoch der nächste Trick schon begonnen.